Ridurre le tasse, snellire lo Stato, tagliare sui sussidi: questa è l'unica risposta possibile ai dannosi dazi doganali introdotti dal governo statunitense. Allo stesso tempo, il Consiglio federale deve cercare di negoziare delle eccezioni con l’Amministrazione americana.